Àwọn àpótí ìṣàkójọpọ̀ wà lórí ṣẹ́ẹ̀lì ìtajà kan ní San Francisco, Oṣù Kejì 24, 2019. Ìpinnu EU lórí bóyá láti gba lílo glyphosate oníkẹ́míkà oníjàgídíjàgan nínú ẹgbẹ́ náà ti pẹ́ fún ó kéré tán ọdún mẹ́wàá lẹ́yìn tí àwọn orílẹ̀-èdè ẹgbẹ́ kò lè dé àdéhùn kan. Wọ́n ń lo kẹ́míkà náà ní orílẹ̀-èdè mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n, wọ́n sì fọwọ́ sí i fún títà ní ọjà EU ní àárín oṣù Kejìlá. (AP Photo/Haven Daily, File)
BRUSSELS (AP) — Igbimọ Yuroopu yoo tẹsiwaju lati lo glyphosate kemikali ti o ni ariyanjiyan ni European Union fun ọdun mẹwa miiran lẹhin ti awọn orilẹ-ede 27 ti o wa ninu ẹgbẹ tun kuna lati fohunsokan lori itẹsiwaju.
Àwọn aṣojú EU kò lè dé ìpinnu ní oṣù tó kọjá, ìdìbò tuntun láti ọ̀dọ̀ ìgbìmọ̀ ẹjọ́ ní ọjọ́rú náà tún jẹ́ èyí tí kò ṣeé parí. Nítorí ìṣòro náà, olórí àgbà EU sọ pé òun yóò fara mọ́ ìdámọ̀ràn tirẹ̀, òun yóò sì fa ìfọwọ́sowọ́pọ̀ glyphosate fún ọdún mẹ́wàá pẹ̀lú àwọn àdéhùn tuntun tí a fi kún un.
“Àwọn ìdènà wọ̀nyí ní ìfòfindè lílo ohun èlò ìgbóná ara kí ó tó di ìkórè àti àìní láti gbé àwọn ìgbésẹ̀ kan láti dáàbò bo àwọn ohun alààyè tí kì í ṣe ti àfojúsùn,” ilé-iṣẹ́ náà sọ nínú ìkéde kan.
Kẹ́míkà náà, tí wọ́n ń lò ní EU, fa ìbínú púpọ̀ láàrín àwọn ẹgbẹ́ àyíká, wọn kò sì fọwọ́ sí títà rẹ̀ ní ọjà EU títí di àárín oṣù Kejìlá.
Ẹgbẹ́ òṣèlú Green Party ní Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ilẹ̀ Yúróòpù ké sí Ìgbìmọ̀ Yúróòpù láti dáwọ́ lílo glyphosate dúró kí wọ́n sì fòfin dè é.
“A kò gbọ́dọ̀ fi onírúurú ẹ̀dá alààyè àti ìlera gbogbogbò wa sínú ewu ní ọ̀nà yìí,” ni Bas Eickhout, igbákejì alága ìgbìmọ̀ àyíká sọ.
Láàárín ọdún mẹ́wàá tó kọjá, glyphosate, tí a lò nínú àwọn ọjà bíi Roundup herbicide, ti wà ní àárín gbùngbùn ìjíròrò onímọ̀ sáyẹ́ǹsì nípa bóyá ó ń fa àrùn jẹjẹrẹ àti ìpalára tí ó lè fà sí àyíká. Monsanto, ilé iṣẹ́ kẹ́míkà ńlá, ló ṣe àgbékalẹ̀ kẹ́míkà náà ní ọdún 1974 gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà láti pa àwọn èpò run dáadáa nígbà tí a bá ń fi àwọn èso àti àwọn ewéko mìíràn sílẹ̀ láìsí ìtọ́jú.
Bayer ra Monsanto fun $63 bilionu ni ọdun 2018 o si dojuko ẹgbẹẹgbẹrun awọn ẹjọ ati awọn ẹjọ ti o ni ibatan si Roundup. Ni ọdun 2020, Bayer kede pe oun yoo san to $10.9 bilionu lati yanju awọn ẹjọ to to 125,000 ti a fi silẹ ati ti a ko fi silẹ. Ni awọn ọsẹ diẹ sẹhin, awọn agbẹjọro California fun ọkunrin kan ti o fi ẹsun kan Monsanto ni $332 milionu, o sọ pe akàn rẹ ni asopọ pẹlu ọpọlọpọ ọdun ti lilo Roundup.
Ilé-iṣẹ́ Àgbáyé ti ilẹ̀ Faransé fún Ìwádìí lórí Àrùn Jẹjẹrẹ, ẹ̀ka kan ti Àjọ Ìlera Àgbáyé, sọ glyphosate di “èyí tó lè fa àrùn jẹjẹrẹ ènìyàn” ní ọdún 2015.
Ṣùgbọ́n àjọ EU tó ń rí sí ààbò oúnjẹ sọ ní oṣù Keje pé “kò sí ibi pàtàkì tí a ti rí i pé ó ń fa àníyàn” nínú lílo glyphosate, èyí tó ṣí ọ̀nà sílẹ̀ fún àfikún ọdún mẹ́wàá.
Ilé Iṣẹ́ Ààbò Àyíká ti Amẹ́ríkà rí i ní ọdún 2020 pé egbòogi náà kò léwu fún ìlera ènìyàn, ṣùgbọ́n ní ọdún tó kọjá, ilé ẹjọ́ ẹjọ́ àparò ní California pàṣẹ fún ilé iṣẹ́ náà láti tún ṣe àtúnyẹ̀wò ìpinnu náà, wọ́n ní ẹ̀rí tó tó kò tì í lẹ́yìn.
Àfikún ọdún mẹ́wàá tí Ìgbìmọ̀ Yúróòpù dábàá nílò “ọ̀pọ̀lọpọ̀ tó yẹ”, tàbí 55% àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n tó wà nínú ẹgbẹ́ náà, tó dúró fún ó kéré tán 65% gbogbo iye àwọn ènìyàn tó wà nínú ẹgbẹ́ Yúróòpù (tó tó mílíọ̀nù 450). Ṣùgbọ́n wọn kò ṣe àṣeyọrí góńgó yìí, wọ́n sì fi ìpinnu ìkẹyìn sílẹ̀ fún àwọn aláṣẹ EU.
Pascal Canfin, alága ìgbìmọ̀ àyíká ti Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ilẹ̀ Yúróòpù, fi ẹ̀sùn kan ààrẹ Ìgbìmọ̀ Yúróòpù pé ó ń tẹ̀síwájú láìka ìṣòro náà sí.
“Nítorí náà, Ursula von der Leyen fi ọ̀rọ̀ náà rọ́pò nípa fífún ní àṣẹ láti tún lo glyphosate fún ọdún mẹ́wàá láìsí ọ̀pọ̀ ènìyàn, nígbà tí àwọn agbára iṣẹ́ àgbẹ̀ mẹ́ta tó tóbi jùlọ ní ilẹ̀ náà (France, Germany àti Italy) kò fọwọ́ sí ìfilọ́lẹ̀ náà,” ó kọ̀wé lórí ìkànnì àwùjọ X. Tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀, wọ́n ń pe nẹ́ẹ̀tìwọ́ọ̀kì náà ní Twitter. “Mo kábàámọ̀ èyí gidigidi.”
Ní ilẹ̀ Faransé, Ààrẹ Emmanuel Macron ṣèlérí láti fòfin de glyphosate ní ọdún 2021 ṣùgbọ́n lẹ́yìn náà ó padà sẹ́yìn, pẹ̀lú bí orílẹ̀-èdè náà ṣe sọ ṣáájú ìdìbò pé òun yóò yẹra fún ìfòfindè dípò kí ó pè fún ìfòfindè.
Àwọn Orílẹ̀-èdè tó jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ EU ló ní ẹrù iṣẹ́ láti fún àwọn ọjà láṣẹ láti lò ní ọjà ilẹ̀ wọn lẹ́yìn ìwádìí ààbò.
Jámánì, tí ó jẹ́ ọrọ̀ ajé tó tóbi jùlọ ní EU, gbèrò láti dẹ́kun lílo glyphosate láti ọdún tó ń bọ̀, ṣùgbọ́n ìpinnu náà lè di èyí tó tako. Fún àpẹẹrẹ, wọ́n fagilé ìfòfindè orílẹ̀-èdè kan ní Luxembourg ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún yìí nílé ẹjọ́.
Greenpeace ti ke si EU lati kọ̀ lati tun fun ni aṣẹ fun ọja naa, o tọka si awọn iwadii ti o fihan pe glyphosate le fa akàn ati awọn iṣoro ilera miiran ati pe o le jẹ majele fun awọn oyin. Sibẹsibẹ, ẹka iṣowo agbẹ sọ pe ko si awọn yiyan miiran ti o le ṣee lo.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kẹta-27-2024